Al menos 26 personas resultaron heridas, entre ellas una de gravedad, luego de un terremoto de magnitud 6,7 que azotó la región noroeste de Japón el martes por la noche, lo que provocó deslizamientos de tierra y cortes de energía en algunas áreas.
Diecisiete personas resultaron heridas en la Prefectura de Yamagata, cuatro en las prefecturas de Niigata y Miyagi, y una en la Prefectura de Ishikawa, según un recuento de Kyodo News el miércoles. No hubo informes de personas desaparecidas, dijo la Agencia de Manejo de Incendios y Desastres.
La Agencia Meteorológica de Japón advirtió sobre posibles colapsos de edificios y más deslizamientos de tierra, ya que existe la posibilidad de que más terremotos de niveles similares afecten a las prefecturas de Yamagata y Niigata que se enfrentarán en el Mar de Japón durante la próxima semana, mientras que se esperan lluvias en una parte de la región el miércoles.
Un hombre de unos 30 años en Tsubame, Prefectura de Niigata, se cayó y se rompió un hueso, según los funcionarios locales.
El terremoto ocurrió alrededor de las 10:22 pm a una profundidad de unos 14 kilómetros, con su epicentro ubicado a la salida de Yamagata, según la agencia meteorológica. Se emitió una alerta de tsunami, pero se levantó horas más tarde.
El sismo registró la parte superior 6 en la escala de intensidad sísmica japonesa de 7 en Murakami en Niigata, lo que obligó a miles de personas en la ciudad y sus municipios vecinos a refugiarse temporalmente en los centros de evacuación.
Se observó un tsunami de 10 centímetros en la ciudad de Niigata con otros más pequeños en otros lugares, como Sakata y Wajima.
Teníamos mucho miedo de un tsunami», un pasajero que se refugió en un santuario después de un tren en la línea JR Uetsu con destino a Tsuruoka, la Prefectura de Yamagata se detuvo en la parte norte de Murakami después del terremoto.
Varios deslizamientos de tierra ocurrieron en Tsuruoka, según el gobierno de la prefectura de Yamagata. El Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo está recopilando información para evaluar la gravedad.
Algunos vehículos quedaron atrapados en el lodo cuando el temblor causó la licuefacción del suelo en partes de Tsuruoka, y el techo de un anillo de sumo en una escuela primaria de la ciudad se derrumbó, según los gobiernos locales.
Más de 9.200 casas en las prefecturas de Niigata y Yamagata se vieron afectadas por cortes de energía, pero los servicios de electricidad se restauraron a las 6:44 am, según Tohoku Electric Power Co.
East Japan Railway Co. dijo que el terremoto causó algunas demoras en sus servicios de trenes bala el martes, que afectaron a unas 10,000 personas. Comenzó los servicios del miércoles normalmente.
Las aerolíneas dijeron que el terremoto no afectará los vuelos desde y hacia la región afectada el miércoles.