Un sismo de 5.2 ocurrió el miércoles por la tarde en el Triple Empalme de Mendocino a sólo ocho millas al oeste de Petrolia, la misma región donde otro sismo tuvo lugar la semana pasada.
El temblor comenzó a las 3:08 p.m., sacudiendo partes del condado de Humboldt durante varios segundos.
El Servicio Geológico de los Estados Unidos sitúa el terremoto a 36 millas al suroeste de Fortuna.
La experta geológica local Lori Dengler dijo el miércoles que los estimados de magnitud temprana son preliminares y que la información más precisa surge más tarde.
«Mucha gente está diciendo» que el terremoto se sintió más fuerte de lo que su calificación sugeriría, dijo Dengler al Times-Standard.
Añadió que los residentes del condado de Humboldt probablemente sentirán réplicas en las próximas horas.
Por ahora se desconoce si hubo daños estructurales o heridos.