Las explosiones sacudieron dos de las ciudades más grandes de Somalia el sábado, ya que las autoridades dijeron que un coche bomba suicida detonó cerca del puerto de Mogadiscio y una mina terrestre en un restaurante en las afueras de Baidoa mató a cuatro personas.
Al-Shabab, que lucha por derrocar al gobierno reconocido por la ONU, se atribuyó la responsabilidad de ambos ataques.
Ali Abdullahi, funcionario del estado regional del suroeste, dijo a la agencia de noticias The Associated Press que la mina fue detonada por control remoto cuando la gente estaba cenando durante el ajetreo de la mañana. Varios otros resultaron heridos.
En Mogadishu, un espeso humo se elevó sobre la zona portuaria después de que el coronel de policía Ahmed Ali dijera que el coche bomba había detonado cerca de las puertas de la sede de la autoridad encargada de las importaciones de vehículos de motor.
El terrorista atravesó a toda velocidad el primer puesto de control de seguridad antes de que los agentes de policía abrieran fuego contra el vehículo, que explotó fuera de las puertas, dijo Ismail Mukhtar, portavoz del Ministerio de Información de Somalia.
Cinco policías resultaron heridos, dijo el portavoz de la policía Sadik Aden Ali.
La explosión sacudió el suelo, dijo Mohammed Ali, un comerciante de la zona. En el hospital Madina de la ciudad, una enfermera, Halima Nur, dijo que recibió cinco personas heridas en la explosión.
Al-Shabab controla partes de Somalia meridional y central y a menudo ataca la capital Mogadishu con atentados suicidas.
Imagen superior de portada (El grupo armado vinculado a Al Qaeda al-Shabab se atribuyó la responsabilidad de los ataques [Feisal Omar / Reuters]