Pekín acusa a Nueva Delhi de «severa provocación militar» pero la India niega que sus soldados hayan cruzado la frontera en disputa.
China y la India se han acusado mutuamente de disparar en su punto de inflamación en la frontera del Himalaya, en una nueva escalada de la tensión militar entre los rivales asiáticos con armas nucleares.
La relación entre ambos países se ha deteriorado desde el enfrentamiento en un combate cuerpo a cuerpo en la región de Ladakh el 15 de junio, en el que murieron 20 soldados indios.
Los expertos temen que el último incidente intensifique un enfrentamiento de meses entre los gigantes asiáticos que estalló a finales de abril.
El Ministerio de Defensa de Pekín acusó a India de «severa provocación militar», diciendo que los soldados cruzaron la Línea de Control Real (LCA) en la región fronteriza occidental el lunes y «abrieron fuego para amenazar a los oficiales de la patrulla de defensa de la frontera china».
«Según la parte china, las tropas chinas se acercaron a la parte india para negociar, y luego dicen que algunas tropas indias dispararon al lado chino», informó Katrina Yu de Al Jazeera desde Pekín.
«Como resultado, el ejército chino dijo que se vio obligado a tomar contramedidas, aunque no sabemos cuáles fueron esas contramedidas, o si hubo alguna baja», añadió.
India niega la transgresión
Nueva Delhi se apresuró a dar cuenta de ello, acusando a las fuerzas fronterizas chinas de «violar flagrantemente los acuerdos» y disparar «unas cuantas rondas en el aire» para intimidar a sus rivales indios.
«Es el Ejército de Liberación Popular el que ha estado violando flagrantemente los acuerdos y llevando a cabo maniobras agresivas», dijo el ejército indio en un comunicado el martes.
«A pesar de la grave provocación, (nuestras) propias tropas ejercieron una gran moderación y se comportaron de manera madura y responsable», decía el comunicado.
Elizabeth Puranam de Al Jazeera, informando desde Nueva Delhi, dijo que, según la India, «el ejército chino estaba tratando de acercarse a una de las posiciones de la India – y que cuando ellos [China] fueron disuadidos por sus propias tropas, dispararon al aire».
Los países libraron una breve guerra fronteriza en 1962 pero, oficialmente, no se han realizado disparos en la zona desde 1975, cuando cuatro tropas indias murieron en una emboscada.
Un portavoz del Ejército Popular de Liberación de China (EPL) no dio detalles y no informó de las bajas, y pidió a la India que investigara el incidente.
El comando militar occidental de China dijo que la incursión ocurrió el lunes a lo largo de la orilla sur del lago Pangong Tso en el área conocida en chino como Shenpaoshan. En el lado indio, la zona se conoce como Chushul, donde los comandantes militares locales de los dos países han celebrado varias rondas de conversaciones para desactivar el tenso enfrentamiento.
Zhang Shuili, portavoz del Comando de Teatro Occidental del Ejército de Liberación Popular, dijo que la India había violado los acuerdos alcanzados por los dos países y advirtió que sus acciones podían «causar fácilmente malentendidos y juicios erróneos».
El Ministerio de Asuntos Exteriores de China dijo que las tropas indias habían cruzado ilegalmente el LAC y habían sido las primeras en disparar. «Esta es una grave provocación militar», dijo el portavoz Zhao Lijian en una conferencia de prensa diaria en Beijing el martes.
A finales del mes pasado, India dijo que sus soldados habían frustrado los movimientos del ejército chino «para cambiar el status quo», también en la costa sur del lago Pangong, en violación de un consenso alcanzado en los esfuerzos pasados para resolver el enfrentamiento. A su vez, China también acusó a las tropas indias de cruzar las líneas de control establecidas.
Ambas partes han enviado decenas de miles de tropas a la controvertida frontera del Himalaya, que se encuentra a una altitud de más de 4.000 metros (13.500 pies).
Sus tropas han tenido varios enfrentamientos desde el choque del 15 de junio. China también ha reconocido que ha tenido bajas pero no ha dado cifras.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de China dijo que las tropas indias habían cruzado ilegalmente el LAC y habían sido las primeras en disparar. «Esta es una grave provocación militar», dijo el portavoz Zhao Lijian en una conferencia de prensa diaria en Beijing el martes.
A finales del mes pasado, India dijo que sus soldados habían frustrado los movimientos del ejército chino «para cambiar el status quo», también en la costa sur del lago Pangong, en violación de un consenso alcanzado en los esfuerzos pasados para resolver el enfrentamiento. A su vez, China también acusó a las tropas indias de cruzar las líneas de control establecidas.
Ambas partes han enviado decenas de miles de tropas a la controvertida frontera del Himalaya, que se encuentra a una altitud de más de 4.000 metros (13.500 pies).
Sus tropas han tenido varios enfrentamientos desde el choque del 15 de junio. China también ha reconocido que ha tenido bajas pero no ha dado cifras.
Los protocolos fronterizos detallados para la retirada pacífica parecen haberse roto desde el choque de junio. Según se informa, el ejército de la India también ha cambiado sus reglas de combate, permitiendo a las tropas llevar armas.
Los comandantes militares y los diplomáticos han celebrado varias rondas de conversaciones desde julio para reducir la tensión, pero han hecho pocos progresos para calmar las tensiones fronterizas.
La semana pasada, los ministros de defensa de ambos países hablaron en Moscú al margen de una reunión internacional, y más tarde ambas partes publicaron declaraciones rivales acusándose mutuamente de inflamar el enfrentamiento.
Y a principios de esta semana, un ministro indio dijo que Nueva Delhi había alertado a China sobre las acusaciones de que cinco hombres habían sido secuestrados por el EPL cerca de la frontera en disputa en el estado indio nororiental de Arunachal Pradesh.
FUENTE: AL JAZEERA Y AGENCIAS DE NOTICIAS
Imagen de portada India ha desplegado miles de soldados tras los mortíferos enfrentamientos fronterizos de junio [Archivo: Danish Ismail / Reuters